山岗上的
小羊羔
快跑！
上天阿，他们想要宰了你
可你的生活还没有真正开始
你我同命相怜
你的生活还没有真正开始

I was happy in the haze of a drunken hour
but heaven knows I'm miserable now
I was looking for a job, and then I found a job
and heavens knows I'm miserable now

我假装沉迷于醉酒时的眩晕之中，其实我的痛楚无人知晓。

我寻求一份工作，然后我找到了一份工作，我的痛楚无人知晓。

In my life
why do i give valuable time
to people who don't care if I live or I die

为什么宝贵的一生要献给在那些不顾我死活的人？

Two lovers entwined pass me by
and heavens knows I'm miserable now

我经过一对缠绵的情侣，我的痛楚他们不曾体会。

What she asked of me at the end of the day
Caligula would have blushed

（这让我想起当时）Caligula最后还是羞涩地拒绝了我。

"You've been in the house too long" she said
and I naturally fled

"你是个书呆子"她说,于是我又习惯性地低头离开。

In my life
why do I smile
at people who I'd much rather kick in the eye

为什么我要向那些恶心的人强装笑脸？

这次忙的又忘了过生日，happy birthday man  you are 23,  morrissey happy birthday to you too...

我开始向素食过渡...

I am walking through Rome
with my heart on a string
dear God please help me
And I am so very tired
of doing the right thing
dear God please help me

There are explosive kegs
between my legs
dear God please help me

Will you follow and know
know me more than you do
track me down
and try to win me

Then he motions to me
with his hand on my knee
dear God did this kind of thing 
happen to you?

Now I'm spreading your legs
with mine in-between
dear God if I could, I would help you

And now I am walking through Rome
and there is no room to move 
but the heart feels free

The heart feels free
the heart feels free
but the heart... feels free

The heart feels free
the heart feels free
but the heart... feels free

The heart feels free
the heart feels free
but the heart...